onsdag, februari 11, 2009

Bildgåtans lösning. Uppdaterat!

Bildgåtans lösning är ett papper marmorerat enligt en urgammal sufistisk metod som kallas för ebru och som uppkom i Turkiet för mycket länge sedan.
Själva mönstret kallas dalgalı, som betyder vågrörelse.


Papperet har jag själv gjort när jag gick på en ebru-kurs i Istanbul i höstas.
Ebru är en konstart i Turkiet, och högt aktad.
Den är mycket svår att lära sig, och jag hann bara nosa runt en vecka.

Jag vet inte hur detaljerad jag ska vara, men eftersom detta ligger mig varmt om hjärtat så skulle jag verkligen vilja beskriva vad ebru är.

Jag tror jag väntar tills jag är lite mer utvilad och kan göra ett särskilt inlägg om konsten att tillverka ebru.

Nu nöjer jag mig med att berätta att bildgåtan alltså är ett ebrumönster som kallas för vågrörelse, dalgalı. Ett mönster på ett helt plant papper alltså, en riktig trompe l'oeil-effekt som Monet så riktigt var inne på.

Så här såg Ebrukonstskolan ut, och mästaren Kubilay står och hänger utanför med sin hund som heter socker på turkiska.


Jag lägger i alla fall in några bilder som visar hur ebru går till, men orkar inte förklara just nu eftersom det är så omständligt. Jag återkommer alltså med ett eget ebru-inlägg för dom som är intresserade!


Om jag ska ta det riktigt enkelt så stänker man tunn, tunn färg på en yta av rödalger, sen gör man mönster med penslar, kammar och pinnar och sist tar man ett unikt pappersavtryck på hela härligheten.






Priset jag hade tänkt dela ut var ett handgjort ebru-bokmärke av mästaren Kubilay, med vågmönster på ena sidan...


...och battal-mönster på andra. Battal kan slarvigt översättas med stenmönster.



Nu är frågan hur jag går till väga?
Ingen hade svarat helt rätt men flera var inne på marmorering och bokkonst.
Ett enda pris.

Det här tål att fundera på. Är det någon som har några förslag, ska jag dra lott?
--------------------
Uppdaterat:

PGW, Mira, Annika, Renée kom faktiskt närmast lösningen eftersom de alla gissade på pappersmarmorering. Annika gissade säkert på 10 olika saker, men jo-jade hela tiden tillbaka till marmorering.

Jag har faktiskt bokmärken till dessa fyra, och då får jag två kvar själv. Det är helt ok för jag tycker man ska ha ett pris när man har vunnit en tävling.

Annikas adress har jag redan men om ni tre andra vinnare skickar mig er postadress så kommer det ett äkta handgjort ebru-bokmärke på posten! Det är ett hantverk i utdöende så var rädda om det :)

Monet kämpade tappert och var egentligen på rätt linje. Skicka mig din adress också så får du ett ebru-tröstpris!

christina dot alvner at telia dot com

29 kommentarer:

Dark and twizted sa...

Kanske en helt ny fråga?

Christina sa...

Dark: Men då blir det väl lite tjatigt...eller?

LindaLotta sa...

Men så vackert!!!
Och jag lyckades inte komma med en enda gissning...

helen sa...

Jahaja, det var så det var! Det blir ju lite marigt att kora en vinnare. Kanske du lottar mellan de som låg närmast det rätta svaret. Så läckert att gå på kurs i Turkiet. Hur hade du fått nys om den? Var ni många som deltog?
Hur som helst var ditt ebru konstverk mycket vackert!
Kul med gissningslekar!
Hoppas du mår allt bättre!
Kram
Helen

Ängla-Tapas sa...

Attans! Din lurifax!

Det var otroligt vackert i "helfigur" och blev ännu mer fascinerande med förklaringen. En eloge till dig som fick mig att tro att det var marmor.

Hmmm, du kan ju låta mig vinna igen? ;)

Nej, naturligtvis inte :). Varför inte låta den som gissade närmast först vinna? Eller ta en utslagsomgång med att låta de som kom nära gissa hur många sådana du har gjort?

Elisabet sa...

Haha .., du är för härlig!

Och att bara komma på tanken att gå en sån kurs ..-)

ab sa...

Såsom flergissare och en av de stolta vinnarna, måste jag påpeka att jag faktiskt skrev att det var ett färdigmarmorerat papper! :) (Inte bara elefantbak!) Så jag mottar mitt pris med rörelse.

Och nu fick man lära sig något nytt igen... tack, Christina!

ab sa...

Men du, om du vill spara dina märken, så nöjer jag mig med äran! Det går jättebra. Jag har ju redan en fläskkorvsterrier.

Christina sa...

LindaLotta: Inte så konstigt kanske när du ser svaret!?

Helen: Det var jätteknepigt att ta reda på kurser i Turkiet när man inte kan språket. Till slut lyckades jag hitta en gammal vän i Ankara som hjälpte mig hitta rätt kurs. Det blev perfekt!

Ängla-Tapas: Alla svaren visar ju hur fenomenal den här papperskonsten är på att lura ögat!
Verkligen intressant och roligt att det är så.

Jag har löst vinstgrejen på ett bra sätt tror jag :)

Elisabet: Är man intresserad av papper så är inte steget långt :)

Christina sa...

ab: Fnissar glatt...jag vet inte om jag skrev det men i tävlingar får man bara gissa en gång. Man måste bestämma sig för sitt slutliga svar så nästa gång ska jag ha hårdare regler he he...

Va, behöver du inget bokmärke? Det vore helschysst om jag kunde ge det till någon annan, om det är säkert att du nöjer dig med äran!?

Christina sa...

ab: Nä, nu ångrar jag att jag frågade, det är klart att du ska ha ditt märke! Jag tror faktiskt att du kommer att tycka mycket om det dessutom.

ab sa...

Alltså, jag menade att du skulle behålla dig själv därför att du tycker om det!

ab sa...

Det börjar bli sent, tydligen - att du behåller dig själv hoppas jag verkligen, jag skulle skriva "behålla DET själv"!

Kesu sa...

Jag hann inte med den här gången - vilket inte betyder att jag skulle gissat rätt. Marmorering ja, men sen var det stopp. Så roligt du lagt in det nedan för att göra det ännu svårare. Davidstatyn och sharpeishundarna var för roliga!

Och vilket VACKERT mönster.

För väldigt länge sedan marmorerade jag vanliga papper som jag sedan gjorde till brevpapper och klippte till kuvert av. Blev ganska okej, men det var svårt att hitta pennor att skriva med. Vet inte vad det var i de där små färgflaskorna.

Christina sa...

ab: Ja, det börjar bli sent och jag fnissar hejdlöst när jag läser det jag inte såg förrän du påpekade det; jag behåller mig själv så långt det går ja :)

Det är klart att du ska ha ditt märke!

Kesu: Jag saknade dig under tävlingens gång ;) Håkan och jag relaterar ständigt till ditt nya begrepp "att vara hemma och vappa" :D Vi har sååå roligt.

Gabrielle sa...

Oj, vad roligt det var och vilket intressant svar på gåtan! Grattis till dom duktiga vinnarna! Och så du då, Christina, tänk att du lyckas hålla igång oss så där.
Nu blir jag sugen på att börja photoshoppa också. Har hittills mest tagit bort stolpar som växt upp ur folks huvuden, blekt ner röda näsor o.d. Tack för en trevlig tävling.

londongirl sa...

Helt otroligt intressant det här! Aldrig hört talas om tekniken. Men håll med om att det skulle vara vackert som en takmålning att titta upp på. :-)
Det ska bli spännande att få läsa om hur det var när du gick den kursen.

Emma R sa...

Vacker tavla!!!

Det var super kul att se dina "icensatta" bilder utifrån de olika idéerna om vad mönstret kunde tänkas vara!

Christina sa...

Gabrielle: Det är jag som ska tacka, som har så eminenta läsare på bloggen :)
Jag tycker varje svar har varit en höjdare!
Om Photoshop: Ja, när det gäller huvudväxter, som jag och Håkan kallar det, så är photoshoppande ett måste.

Londongirl: Det är du inte ensam om :) Det är en väldigt bortglömd konstart idag.
Nja, som takmålning skulle jag tycka att den vore lite läskig, som om murbruket började uppföra sig konstigt och halka neråt...

Emma: Din Shar-Pei-gissning tog priset! Var får du allt ifrån?

smulan sa...

Oj, det var svårt! En teknik jag aldrig har hört talas om tidigare.

Vad spännande att gå på kurs i Istanbul! Kan du själv använda tekniken idag?

reneesfotoblogg sa...

Vad glad jag blir,TACK!
Och tack för alla dina "påhitt".
mvh R

Jessica sa...

Vilken spännande tävling att följa! Jag blev helt uppslukad av alla roliga bilder och kommentarer och allt.

Mira sa...

Christina! Jag vet hur värdefulla dessa bokmärken är för dej och jag kan också mycket väl tänka mej att avstå och bara ta äran. Dessutom är ju jag lite jävig, eftersom vi just hade haft en längre bokbinderidiskussion. Jag skulle bli jätteglad över en fläskkorvsterrier!!! :)

Christina sa...

smulan: Jag ska skriva mer om den turkiska marmoreringskonsten :)
Tekniken var så pass svår rent kemiskt, så jag använder mig av en europeisk modernare variant här hemma, men med inslag av det jag lärde mig i Istanbul.
Så bortkastat var det absolut inte.
Den turkiska metoden är den klart överlägsna och vackraste och med bara naturmaterial rakt igenom.

Renée: Tack själv och glöm inte att skicka adressen!

Jessica: Ja, så otroligt påhittiga folk är :)

Mira: Nej, tänk inte så! Jag har två kvar själv, det räcker alldeles utmärkt!
Det är bara roligt om ebru-märkena får lite spridning, så skicka mig din adress!

Tyvärr, fläskkorvsterriern har gått;)

ullisen sa...

hade aldrig hört talas om! vilket glädjer mig på ett vis, jag är nämligen väldans dålig förlorare och hade blivit så besviken om det varit en sån där självklar "aha"-grej!

spännande har det varit att följa alla gissningar :)

Tuvstarr sa...

Ebru, jaha, en jättefin sak, tycker jag. Grattis till alla som får pris!
Och du är bara underbar! Dina photshop-bilder som visar alla (o)möjliga ideer vi hade, de är toppen! Tack för glädjen efter en stressig arbetsdag.

Christina sa...

ullisen: Det var väl för väl att det inte var ngn aha-upplevelse då'rå ;)

Tuvstarr: Tack för snäll-kommentar, jag blir jätteglad :)

reneesfotoblogg sa...

Jag har teflonpanna, inget fastnar i huvudet på mig. Jag skulle ju sända min adress; har du någon mail?
mvh R

Christina sa...

Renée: Min mailadress står längst ner i det här inlägget!

Tyvärr dök du upp sist bland vinnarna, så alla fina ebru-bokmärken har skickats iväg idag...och kvar finns ett som inte är så där värst.
Men jag skickar det till dig om du skickar mig din postadress!
Det är trots allt ebru ;)