torsdag, oktober 01, 2009

Los perros en la playa...



Det här är en liten detalj ur en större bild som jag färglade i går.
Det är roligt, för författaren klämmer in lite pratande hundar här och där i boken.
Sånt gillar ju jag, som anser att en illustration saknar något om det inte finns en hund med i bilden någonstans.

Ljudet som hörs i bakgrunden är Eva H-höjden och Håkan som pratar och tittar på Idol.

15 kommentarer:

Bloggblad sa...

Jag lutar åt att hundarna är inlagda just för att du är så bra på hundar... :)

Nu är jag kammad och klädd och klar - dags att strax åka iväg och göra det jag ska...

Petra sa...

Man ser ju klart och tydligt vad hundarna tänker säga.
Den lilla hunden säger till Poppankopian så här: "Var beredd nu när de har handlat sin korv. Jag ställer mig precis bakom dem så de snubblar över mig och då tar du korvarna snabbt och springer iväg."

mossfolk sa...

Äh, min dator ville inte visa filmklipp just nu så jag får återkomma.
Mötte en buss idag som det stod "Striberg, Nora" på och tänkte förstås genast på dig. Norabussarna ser man ofta men Striberg har jag inte sett förut :)

Christina sa...

Bloggblad: He he ;)

Lycka till med det du skulle göra!

Petra: Ha ha, där satt den, texten i pratbubblorna ;D
"...cuando usted toma las salchichas y huir"!

Nu verkar det som jag är slängd i spanska, vilket är helt fel men jag har hittat en utmärkt översättningssajt, www.ordlista.se
Jag testade din pratbubbletext och salchichas begrep jag så resten kanske också stämmer!?

mossfolk: Det är en fin syn när det står Striberg, Nora på bussarna ;)
Hoppas att ni några mil bort har lika fint väder som vi här i Striberg! Underbart!

Cicki sa...

Det är bara sååå läckert....:-)

Kesu sa...

Jag tycker det är fantastiskt roligt att se färgerna växa fram! Más, por favor (eller nåt sånt!)

Hahahaha! Älskar Petras kommentar. Klart vovvarna diskuterar att sno korvar!

VIlken ursympatisk läromedelsförfattare som petar in pratande perros här och där! Då kan ju både Lelle R och jag lära oss espanol. Jag att beställa och han att sno korvar - och så en massa annat förstås.

Men Håkan och Eva H-höjden, vilka latsalchichas som sitter och kollar tv när du JOBBAR!

Mian sa...

Underbart!
Störtskön stajl på hundarna, särskilt den sittande Poppanliknande.

Elisabet sa...

Tänk, vilken oändlig gåva att vara född med sån kreativitet som du har, Christina!

Det måste ju vara nåt så fantastiskt att kunna göra nånting sånt och få det så bra!

Londongirl sa...

Nu har jag varit inne här och läst ikapp alla inlägg sen sist. Vackra Alhambra, alla underbara bilder på hundarna och din fina mamma-Poppan bild...allt är lusläst och jag måste säga att jag bara älskar alla dina hundbilder Christina! Både de du tecknar fram och de du fångar med din kamera!
Du kan verkligen få fram såna personligheter i dina sköna hundbilder! :-)

Petra sa...

Nja... hunden skulle nog snarare säga något som "Cuando toma las salchichas y correo" (fast min spanska är nu väldigt ringrostig)

Helen sa...

Vilka charmtroll! Och visst ser man att Poppan har stått modell...

Och mera hundar vill vi se bland illustrationer över huvudtaget, det ger en extra kick!

Kram!

Staffan H sa...

Alltid lika levande och roliga teckningar! Hundarna kommer att göra sig utmärkt i läroboken (och blir säkert uppskattade av eleverna också).

Christina sa...

Cicki: Hoppas ungarna kommer att tycka det också ;)

Kesu: Ja, Petra slog huv'et på spiken :D
Pälstjejerna, som har spanska som modersmål, erbuder sig att ge Lelle R privatlektioner, blink blink ;)

Mian: Ah, så kul att du såg att det var Poppan, eller en Poppan look-alike :)

Elisabet: Många sitter nog på kreativa talanger utan att de vet om det. Tittar man på Idol så baxnar man ju hur mycket duktigt folk det finns.

Londongirl: Jag kom av mig lite, jag hade tänkt skriva om Alhambra.
Nåja, det är inte för sent än ;)

Roligt att du uppskattar hundbilderna,
ibland är jag rädd för att det blir lite väl mycket hund i den här bloggen...men kan det egentligen bli det?

Petra: Ska genast sluta slänga mig med amatöröversättningar ;)

Helen: Visst har Poppan stått modell, och ja - fram för mer hundar i illustrationer!

Staffan: Tack, jag hoppas det ;)

ullisen sa...

jisses sicken häftig grej! mera sånt!!

å så måste jag fråga: hur många hundar får det plats på en station? det var förvisso inga rörliga bilder men jag riktigt kände hur alla pälsarna rann nerför den förresten otroligt vackra trappan!

krams mestaste!

ps. alltså. hade jag inte förstått att det var en matte som stod till höger (i mitten av bilden) hade jag fått för mig att det var en individ med märkligt och ganska olämpligt beteende ;D

Christina sa...

Ullisen: 101 kanske?

Det där om mattens förehavande...jag sitter och kliar mig i huvudet och försöker se det du ser...men jag ser bara en matte med turkbyxor som brer en macka ;)
Bautakram till du vet vem!